译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝(he)了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追(zhui)求功名富贵等)请(qing)不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间(jian),陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
苏晋虽在佛(fo)前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
香脂制烛光焰通明,把美人花容(rong)月貌都照亮。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
荒废的篱(li)边,盛(sheng)开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
注释
[66]揔:通“总”。戎重:军事重任。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
6. 玉珰:耳环。
⑵汉阳城:今湖北汉阳,在汉水北岸,鄂州之西。
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
依:靠,这里含有“依恋”之意。
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。