译文
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒(sa)飒作响,五陵一(yi)带的松林蒙(meng)上一层寒冷的色(se)彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
我在云间(jian)吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生(sheng);六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
殷纣已受妲己(ji)迷惑,劝谏之言又有何用?
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
注释
江充:汉武帝末年任直指绣衣使者。武帝晚年常怀疑身边有人用蛊术诅咒他,派江充至太子宫掘地,挖到桐木人,太子遭到诬陷,趁武帝避暑甘泉宫,告令百官说江充谋反,于是斩杀江充。太子自杀后,武帝渐明真相,令车千秋复查太子冤情,族灭江充家。
65.琦璜:美玉。
(38)辽水:辽河。在今辽宁省西部,流经营口入海。
[98]沚:水中小块陆地。
30.放:纵,遣。这里有任船飘荡的意思。
⑾寿酒:寿延之酒。