译文
我把江离芷草披在肩上(shang),把秋兰结成索佩挂身旁。
采莲女的罗裙绿得像荷(he)叶一样,出水(shui)的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或(huo)带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
品德相同性情娴(xian)静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
注释
13、霜竹:指笛子。
(27)天鸡:传说中的神鸡。居东南桃都山大桃树上,又传居东海岱舆山扶桑树上,率天下之鸡报晓。
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
④胡羯(jié):指金兵。
3诸葛武侯,即诸葛亮
(1)鹅儿:指鹅雏。唼喋(shà zhá):形容鱼或水鸟吃食的声,也指鱼或水鸟吃食。栀黄:栀子一般的黄色。
⑵漳州、汀洲:今属福建。