译文
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海(hai)棠花开过后,正是伤春时节。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
黄鹤楼上传来了一声声《梅(mei)花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走(zou)往西行,所到的地域荒凉僻远。周(zhou)正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒(han)。心里充满了忧伤悲哀。深(shen)受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
明月不知您已经离(li)去,深夜还是悄(qiao)悄地照进您书房的小窗。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
注释
⑶干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
⑵漫漫平沙:广阔无边的江边平坦的沙滩。
上计:汉郡国每年遣吏人到京师致事,叫做上计。其所遣之吏也叫做上计。计,《玉台新咏》为掾。
⒀断缺:指断碑残石。缣缯(zēng jiān):丝帛之类,此处借指钱财。
徙居:搬家。