译文
当年象后羿飞箭射雀无目,如(ru)今不(bu)操弓疡瘤生于左肘。
我好比(bi)知时(shi)应节的鸣虫,
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在(zai)心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
顺帝阳嘉元年,张(zhang)衡又制造了候风地动仪。这(zhe)个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守(shou)候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城(cheng)的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆(kun)仑山上。
君子说:学习不可以停止的。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
注释
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
⑦始觉:才知道。
“严霜”句:用邹衍事,谓已无罪而受冤也。《论衡·感虚篇》:“邹衍无罪,见拘于燕,当夏五月,仰天而哭,天为陨霜。”
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。