首页 古诗词 云阳馆与韩绅宿别

云阳馆与韩绅宿别

南北朝 / 申涵煜

夜既良兮酒且多,乐方作兮奈别何。"
相思掩泣复何如,公子门前人渐疏。幸有心期当小暑,
威凤高其翔,长鲸吞九洲。地轴为之翻,百川皆乱流。
驱驰四海内,童稚日煳口。但遇新少年,少逢旧亲友。
别时孤云今不飞,时独看云泪横臆。"
十里嵩峰近,千秋颍水清。烟花迷戍谷,墟落接阳城。
蕙草出篱外,花枝寄竹幽。上方传雅颂,七夕让风流。"
世路知交薄,门庭畏客频。牧童斯在眼,田父实为邻。"
霜浓木石滑,风急手足寒。入舟已千忧,陟巘仍万盘。
"传有东南别,题诗报客居。江山知不厌,州县复何如。
时引双旌万木间。政成人野皆不扰,遂令法侣性安闲。"
种榆水中央,成长何容易。截承金露盘,袅袅不自畏。"


云阳馆与韩绅宿别拼音解释:

ye ji liang xi jiu qie duo .le fang zuo xi nai bie he ..
xiang si yan qi fu he ru .gong zi men qian ren jian shu .xing you xin qi dang xiao shu .
wei feng gao qi xiang .chang jing tun jiu zhou .di zhou wei zhi fan .bai chuan jie luan liu .
qu chi si hai nei .tong zhi ri hu kou .dan yu xin shao nian .shao feng jiu qin you .
bie shi gu yun jin bu fei .shi du kan yun lei heng yi ..
shi li song feng jin .qian qiu ying shui qing .yan hua mi shu gu .xu luo jie yang cheng .
hui cao chu li wai .hua zhi ji zhu you .shang fang chuan ya song .qi xi rang feng liu ..
shi lu zhi jiao bao .men ting wei ke pin .mu tong si zai yan .tian fu shi wei lin ..
shuang nong mu shi hua .feng ji shou zu han .ru zhou yi qian you .zhi yan reng wan pan .
.chuan you dong nan bie .ti shi bao ke ju .jiang shan zhi bu yan .zhou xian fu he ru .
shi yin shuang jing wan mu jian .zheng cheng ren ye jie bu rao .sui ling fa lv xing an xian ..
zhong yu shui zhong yang .cheng chang he rong yi .jie cheng jin lu pan .niao niao bu zi wei ..

译文及注释

译文
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
  这个意义,我将(jiang)把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子(zi)修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他(ta)呢。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
  而且陈子昂的奏议还说:“人必有儿子,儿子必有父母,因为爱自己的亲人而互相仇杀,这种混乱局面(mian)靠谁来救呢?”这是对礼的认识太模糊了。礼制所说的仇,是指蒙受冤屈,悲伤呼号而又无法申告;并不是指触犯了法律(lv),以身抵罪而被处死这种情况。而所谓“他杀了我的父母,我就要杀掉他”,不过是不问是非曲直,欺凌孤寡,威胁弱者罢了。这种违背圣(sheng)贤经传教导的做法,不是太过分了吗?
假舟楫者 假(jiǎ)
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
难道说我没(mei)衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。

注释
17. 以:凭仗。
①水波文:水波纹。
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
3.遗(wèi):赠。
⑵渐(jiān)渐:形容麦芒是形状。《古乐府》卷九作“蔪(jiān)蔪”。

赏析

  写景之后便自然地转入最后两句,抒写了诗人一人独游的感叹。这首诗抓住“新晴”,“水涨”的特点,描写南湖的傍晚景色,因而(yin er)写得有自己的个性,不流于一般。
  这位女子看到娇艳的荷花就要“愁煞”,不言而喻,这是触景生情的缘故。良辰美景最容易引发人的情思,更容易惹起对恋人的向往和思念。这位少女独自在空荡荡的湖面上,披着明月的素辉,这情景已经够令人寂寞难耐的了,当她再看到那美妍的荷花含苞待放的情景时,不能不引起她的怀春之心。她或许是在痴情地憧憬着,如果将来有那么一天,自己能和情人在一起共同享受领略这旖旎迷人的风光时,该是何等的幸福啊!她或许是沉浸在对往事的回忆之中,在脑际中又呈现出昔日里与情郎在同样的景色中共同渡过的甜蜜而温馨的终生难忘的美好时光。这一切诗人都未明说,给读者留下了驰骋想象的广阔空间,既可能是这样又可能是那样,所以显得更加含蓄委婉,余味盎然。
  那么,此诗中(shi zhong)提到的公主是谁呢?
  历来人们都称赞豫让是忠义之士。文章作者认为豫让的行为是不值得称道的。真正的忠义应该表现在诱导君主“销患于未形,保治于未然。”必要时以死进谏,促使君主悔悟。作者所提倡的做法,显然比豫让的行为高明得多,但立论的目的无非是更有效的效忠于君主。文末,对那些朝秦暮楚的政客提出的批评,也是由此而来。
  袁素文这位贤淑的(shu de)才女,由于受封建礼教毒害太深,所以导致了这场催人下泪的婚姻悲剧。她从“淑女”到“贤妇”,结果却差一点成了被卖掉的“弃妇”,并因此过早离开人世,这是与她自幼深受封建礼教的教育是分不开的。袁枚作为她的兄长,也看出了这一点。他在《《祭妹文》袁枚 古诗》中说:“呜呼!使汝不识诗书,或未必艰贞若是!”这种无可奈何的叹息,正是一种既沉痛又委婉的控诉。 袁素文留在人间的,除了一个悲婉的故事,还有就是一本著作《素文女子遗稿》。
  李商隐许多抒写身世之悲的诗篇,往往以深沉凝重的笔调,绮丽精工的语言,着意渲染出一种迷蒙悲凄的环境气氛。这首诗却以乐境写哀思,以美丽的春色反衬自己凄苦的身世,以轻快流走的笔调抒发抑塞不舒的情怀,以清空如话的语言表现宛转曲折的情思,具有相辅相成对立统一的艺术效果。
  此联展示了一幅春光明媚的山水图;下一联则由自然入人事,描摹了南宋初年的农村风俗画卷。读者不难体味出诗人所要表达的热爱传统文化的深情。“社”为土地神。春社,在立春后第五个戊日。这一天农家祭社祈年,热热闹闹,吹吹打打,充满着丰收的期待。这个节日来源很古,《周礼》里就有记载。苏轼《蝶恋花·密州上元》也说:“击鼓吹箫,却入农桑社。”到宋代还很盛行。而陆游在这里更以“衣冠简朴古风存”,赞美着这个古老的乡土风俗,显示出他对吾土吾民之爱。
  阵阵秋风,触发了羁旅行客的孤寂情怀。晋人张翰,在洛阳做官,见秋风起,因思故乡的莼菜羹和鲈鱼脍,就辞官回家了。此诗作者耳闻秋风之声,牵动了旅中情思,也怅然欲归。这两句用“梧叶”、“寒声”和“江上秋风”写出了秋意的清冷,实际上是用以衬托客居心境的凄凉。再以“动”字揭出“客情”,情景凑泊,自然贴切,弥见羁愁之深。
  “君不能狸膏金距学斗鸡一—有如东风射马耳。”为第二段:写王十二的(er de)操行和在社会上所受的冷遇。抨击宠臣、权贵们斗鸡邀宠,杀戮邀功。“君不见狸膏金距学斗鸡,坐令鼻息吹虹霓。”“斗鸡”是盛唐时所特有的一种社会现象。唐玄宗时宫廷内盛行斗鸡,比胜负。由于宫中盛行这种东西,所以在王宫、贵族、达官贵人家里也相当盛行。由于斗鸡能升官发财,有些人就以斗鸡为业,甚至因善驯养斗鸡而能进皇宫取得荣华富贵。唐传奇中有篇《东城老夫传》,写的就是唐玄宗时斗鸡童贾昌的事(后世又出现斗“促织”的情景)。“狸膏”,狐狸油,鸡怕狐狸,斗鸡时用狐狸油涂在鸡的头上,对方鸡一嗅到气味就逃之夭夭。“金距”,指装在鸡爪上的芒刺,用来刺伤对方的鸡。这两句说,你不会学习那些专门钻营斗鸡耍弄小计的人,他们因斗鸡而得宠,气焰嚣张,飞扬跋扈。这是“一不学”。“君不能学哥舒,横行青海夜带刀,西屠石堡取紫袍。”“哥舒”指哥舒翰,他挎刀横行青海一带,因血洗石堡而晋升高位。哥舒翰唐玄宗时著名将领。天宝八年与土伯族作战,攻打石堡城时付出相当大的代价,死的人很多,哥舒翰因此而升官。“紫袍”,唐三品官以上的穿紫色袍。民歌有“哥舒夜带刀”。这句说,你不要靠着战争去厮杀而夺取个人的富贵。这是二不能学哥舒翰。以上四句一方面称赞了王十二的操守,一方面讽刺抨击了斗鸡与哥舒翰之辈,并且指责了宠信他们的唐玄宗。李白这样公开指责哥舒翰,认为他牺牲几万人的性命,夺取石堡城;与斗鸡邀宠一样,都是奉承统治者,以换取欢心的卑鄙勾当。这在当时是没有人敢做的。这两个“不能学”,都是用不正当途径来求取个人功名:一个纯粹是供皇上享乐;一个是穷兵黩武,戍边不止。这在李白看来都是不走正道,都是通过邪恶的途径来求取功名,所以不能走这样的路。“吟诗作赋北窗里,万言不直一杯水。世人闻此皆掉头,有如东风射马耳”。“吟诗作赋”,作文。写了千言万语在这世上不值一杯淡淡的清水。世人听说你吟诗作赋,把头就转过去了。前四句写王十二不能取宠皇上,这四句说他连应有的社会地位也没有,成天关在屋里吟诗作赋,其实写的再多,也不值分文,因为世人根本不理踩他,就像是东风吹马耳,怎么吹也无动于衷。李白借写王十二,写了自己以及其它有志之士大致相同的性格、遭遇。 “鱼目亦笑我——谗言三及慈母惊”为第三段:是揭露黑白不分,贤愚不辨的社会,暗示朝廷的不明,并抒发自己在遭受排挤、迫害的愤闷。
  诗题“《无家别》杜甫 古诗”,第一大段写乱后回乡所见,以主人公行近村庄、进入村巷划分层次,由远及近,有条不紊。远景只概括全貌,近景则描写细节。第三大段写主人公心理活动,又分几层转折,愈转愈深,刻画入微。层次清晰,结构谨严。诗人还善用简练、形象的语言,写富有特征性的事物。诗中“园庐但蒿藜”、“但对狐与狸”,概括性更强。“蒿藜”、“狐狸”,在这里是富有特征性的事物。谁也不能容忍在自己的房院田园中长满蒿藜。在人烟稠密的村庄里,狐狸也不敢横行无忌。“园庐但蒿藜”、“但对狐与狸”,仅仅十个字,就把人烟灭绝、田庐荒废的惨象活画了出来。其他如“四邻何所有?一二老寡妻”,也是富有特征性的。正因为是“老寡妻”,所以还能在那里苟延残喘。稍能派上用场的,如果不是事前逃走,就必然被官府抓走。诗中的主人公就是刚一回村,就又被抓走了的。诗用第一人称,让主人公直接出面,对读者诉说他的所见、所遇、所感,因而不仅通过人物的主观抒情表现了人物的心理状态,而且通过环境描写也反映了人物的思想感情。几年前被官府抓去当兵的“我”死里逃生,好容易回到故乡,满以为可以和骨肉邻里相聚了;然而事与愿违,看见的是一片“蒿藜”,走进的是一条“空巷”,遇到的是竖毛怒叫的狐狸,真是满目凄凉,百感交集!于是连日头看上去也消瘦了。“日”无所谓肥瘦,由于自己心情悲凉,因而看见日光黯淡,景象凄惨。正因为情景交融,人物塑造与环境描写结合,所以能在短短的篇幅里塑造出一个有血有肉的人物形象,反映出当时战区人民的共同遭遇,对统治者的残暴、腐朽,进行了有力的鞭挞。
  “经事还谙事……下此便翛然”四句从另一个方面谈了对“老”的看法,是针对白居易的“伤老”而言。刘禹锡认为,老固然有老的短处,但是老也有老的长处。老的短处是体衰多病,“身瘦带频减,发稀帽自偏。”老的长处是阅历丰富,“经历还谙事,阅人如阅川。”年岁大了,经历的事多了,了解的事理也多,看见过的人多了,阅历也就更加深广。仔细想起来,这也是一件幸事。所以诗人吟道:“下此便翛然。”诗人劝慰他的朋友对待衰老不要过多的忧虑,只要正确对待,便可翛然自乐。
  黄庭坚一开始就连用三个类比:国士、国色、国香,将兰抬到了至高无上的地位。“楚之逐臣”是指屈原。屈原在《离骚》里种兰、佩兰、赋兰:“余既滋兰之九畹兮,又树蕙之百亩”,以兰来象征自己美好的品德。黄庭坚指出兰与君子十分类似:“兰甚似乎君子,生于深山薄丛之中,不为无人而不芳。雪霜凌厉而见杀,来岁不改其性也。”君子就像兰花,从不吹嘘自己,也不因无人赏识而愁闷;在遭受外界残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这两句话的精警,可与“出淤泥而不染”相比肩。
  诗的次两句回顾行军途中经历。“地角”、“天倪”都极言边塞之远,而“雪中”、“火处”则形成鲜明对照,写出边远行军途中气候变化的悬殊,从而用概括的笔墨为上文行军提供了一个特征十分突出的广阔背景。一“行”,一“宿”,概括了行军途中单调而又艰苦的生活,联系“朝驰几万蹄”一句,可知“宿”是多么的短暂,而“行”又是怎样的长久。如果说首句写的是次句的一个细节,那么首联所写的就不过是次联所泻的长途行军的一个极为普通的剪影了。至此鞍马风尘,餐风宿露的长途行军图景已写得十分突出。
  这首题画诗,是宋神宗元丰元年(l078)苏轼任徐州(今属江苏)知州时创作的。题中李思训,唐代著名画家,官至左〔一作右)武卫大将军,世称李将军。他的山水画多以青绿胜,明代画论家董其昌说他是山水画“北宗”的创始人。宋代《宣和画谱》评其画:“皆超绝,尤工山石林泉,笔格遒劲,得湍濑潺湲、烟霞缥缈难写之状。”可见他的着色山水画同王维的水墨写意山水也有相似之处,都重视意境创造,使画中有诗。苏轼题咏的这幅《长江绝岛图》早己不存,今存《江帆楼阁图》是青绿山水,颇有郁勃、恢宏的盛唐气象,相传是李思训墨宝。
  第三首也是写失意的爱情。而这种失意的爱情中又常常融入自己的某些身世之感。在相思成灰的爱情感慨中也可窥见他仕途失意的不幸遭际。
  “佣刓抱水含满唇”,“佣”是说把石块磨治整齐,“刓”是说在石面上雕刻成型。这一句写磨制雕刻石砚,极言工技的精巧。
  胡震亨评论说,张九龄诗“结体简贵,选言清冷,如玉磬含风,晶盘盛露,故当于尘外置赏”(《唐音癸签》卷五)。这种看法具有相当的普遍性。张九龄确可称为盛唐神韵诗派的开山作家,一出手就区别于六朝清远诗人,为后来的盛唐山水田园派树立了标范。
  诗的后两句“好是满江涵返照,水仙齐着淡红衫”,这里,诗人先以“好是”二字提示下文将拓深诗的意境;继而,以优美的笔触描绘了返照入江的情景;最后,则展开想象的翅膀,以“水仙齐着淡红衫”奇妙的比喻艺术地再现了夕阳辉映点点白帆的奇景。这两句诗亦实亦虚,虚实相间,也完全切合诗人醉眼观赏醉景——令人陶醉的钱塘江奇景的特点,体现了作者的奇思异想。

创作背景

  本文就是在这一背景下产生的。

  

申涵煜( 南北朝 )

收录诗词 (5274)
简 介

申涵煜 (1628—1694)直隶永年人,字观仲,号鹤盟。申涵光弟。工画善书,写兰竹仿赵子固。有《江航草》、《敏求集》等。

秋浦感主人归燕寄内 / 徐田

我叹黑头白,君看银印青。卧病识山鬼,为农知地形。
"熊罴哮我东,虎豹号我西。我后鬼长啸,我前狨又啼。
关心小剡县,傍眼见扬州。为接情人饮,朝来减半愁。
烧柴为温酒,煮鳜为作沈。客亦爱杯尊,思君共杯饮。
气凄湖上雨,月净剡中夕。钓艇或相逢,江蓠又堪摘。
霜苹留楚水,寒雁别吴城。宿浦有归梦,愁猿莫夜鸣。"
锦里残丹灶,花溪得钓纶。消中只自惜,晚起索谁亲。
"骥子春犹隔,莺歌暖正繁。别离惊节换,聪慧与谁论。


渡黄河 / 苏曼殊

商山议得失,蜀主脱嫌猜。吕尚封国邑,傅说已盐梅。
澒洞吞百谷,周流无四垠。廓然混茫际,望见天地根。
丈人但安坐,休辨渭与泾。龙蛇尚格斗,洒血暗郊垧.
英雄见事若通神,圣哲为心小一身。
目琼琼兮情感。珮随香兮夜闻,肃肃兮愔愔。
"时鸟催春色,离人惜岁华。远山随拥传,芳草引还家。
归路非关北,行舟却向西。暮年漂泊恨,今夕乱离啼。
芳草看无厌,青山到未期。贫居悲老大,春日上茅茨。


金缕曲·赠梁汾 / 包兰瑛

投阁嗤扬子,飞书代鲁连。苍苍不可问,余亦赋思玄。"
淮山轻露湿,江树狂风扫。楚县九酝醲,扬州百花好。
短景难高卧,衰年强此身。山家蒸栗暖,野饭谢麋新。
知我碍湍涛,半旬获浩溔。麾下杀元戎,湖边有飞旐。
郡国长河绕,川原大野幽。地连尧泰岳,山向禹青州。
天秋闻别鹄,关晓待鸣鸡。应叹沈冥者,年年津路迷。"
举头向苍天,安得骑鸿鹄。"
隐忍枳棘刺,迁延胝趼疮。远归儿侍侧,犹乳女在旁。


鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽 / 魁玉

烛斜初近见,舟重竟无闻。不识山阴道,听鸡更忆君。"
朝饮杖悬沽酒钱,暮餐囊有松花饭。于何车马日憧憧,
永系五湖舟,悲甚田横客。千秋汾晋间,事与云水白。
误着青袍将十载,忍令渔浦却垂竿。"
今日送君须尽醉,明朝相忆路漫漫。"
因声谢岑壑,岁暮一攀跻。"
鲂鱼肥美知第一,既饱欢娱亦萧瑟。君不见朝来割素鬐,
西上轘辕山,丘陵横今古。和气蒸万物,腊月春霭吐。


木兰花令·元宵似是欢游好 / 彭鳌

高浪垂翻屋,崩崖欲压床。野桥分子细,沙岸绕微茫。
连山黯吴门,乔木吞楚塞。城池满窗下,物象归掌内。
山分积草岭,路异明水县。旅泊吾道穷,衰年岁时倦。
夜宿诸天色界中。石潭倒献莲花水,塔院空闻松柏风。
风流好继谢宣城。从军晓别龙骧幕,六骑先驱嘶近郭。
流年疲蟋蟀,体物幸鹪鹩。辜负沧洲愿,谁云晚见招。"
解衣初醉绿芳夕,应采蹲鸱荐佳客。霁水远映西川时,
"绝顶茅庵老此生,寒云孤木伴经行。


西江月·粉面都成醉梦 / 贺炳

虎狼窥中原,焉得所历住。葛洪及许靖,避世常此路。
不见戴逵心莫展,赖将新赠比琅玕."
出号江城黑,题诗蜡炬红。此身醒复醉,不拟哭途穷。"
宴筵曾语苏季子,后来杰出云孙比。茅斋定王城郭门,
数论封内事,挥发府中趋。赠尔秦人策,莫鞭辕下驹。"
"白露团甘子,清晨散马蹄。圃开连石树,船渡入江溪。
"孤云独鹤自悠悠,别后经年尚泊舟。渔父置词相借问,
二章四韵十二句)


梦中作 / 黄季伦

塞俗人无井,山田饭有沙。西江使船至,时复问京华。"
时无王良伯乐死即休。"
"复作归田去,犹残获稻功。筑场怜穴蚁,拾穗许村童。
"北人南去雪纷纷,雁叫汀沙不可闻。积水长天随远客,
插秧适云已,引熘加溉灌。更仆往方塘,决渠当断岸。
"野情专易外,一室向青山。业就三编绝,心通万事闲。
"数岁白云里,与君同采薇。树深烟不散,溪静鹭忘飞。
岁华空复晚,乡思不堪愁。西北浮云外,伊川何处流。"


塞上曲·其一 / 王旭

陵寝盘空曲,熊罴守翠微。再窥松柏路,还见五云飞。"
中巴不曾消息好,暝传戍鼓长云间。
豁达常推海内贤,殷勤但酌尊中酒。饮醉欲言归剡溪,
远水迢迢分手去,天边山色待人来。"
"惆怅佳期阻,园林秋景闲。终朝碧云外,唯见暮禽还。
八分一字直百金,蛟龙盘拏肉屈强。吴郡张颠夸草书,
"骥足骎骎吴越关,屏星复与紫书还。
"寺有泉兮泉在山,锵金鸣玉兮长潺潺。作潭镜兮澄寺内,


饮酒·其五 / 常安

斗上捩孤影,噭哮来九天。修鳞脱远枝,巨颡坼老拳。
强饭莼添滑,端居茗续煎。清思汉水上,凉忆岘山巅。
空里愁书字,山中疾采薇。拨杯要忽罢,抱被宿何依。
豁达常推海内贤,殷勤但酌尊中酒。饮醉欲言归剡溪,
信矣草创时,泰阶速贤良。一言顿遭逢,片善蒙恩光。
举酒常叹息,无人达子虚。夜光失隋掌,骥騄伏盐车。
脍飞金盘白雪高。徐州秃尾不足忆,汉阴槎头远遁逃。
"今朝腊月春意动,云安县前江可怜。一声何处送书雁,


癸卯岁始春怀古田舍二首 / 丁奉

受钺亲贤往,卑宫制诏遥。终依古封建,岂独听箫韶。
"凄凄游子若飘蓬,明月清樽只暂同。
兼问前寄书,书中复达否。"
晚钟过竹静,醉客出花迟。莫惜留馀兴,良辰不可追。"
"此琴等焦尾,此鹤方胎生。赴节何徘徊,理感物自并。
"淮阴日落上南楼,乔木荒城古渡头。浦外野风初入户,
休传鹿是马,莫信鵩如鸮.未解依依袂,还斟泛泛瓢。
登阶捧玉册,峨冕耿金钟。侍祠恧先露,掖垣迩濯龙。