译文
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
从前先帝授予我步兵五千,出(chu)征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的(de)粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮(yin)泣。单于认(ren)为不可能再俘获我,便打算引军班(ban)师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
简狄深居九层(ceng)瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯(ya)飘零?
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
注释
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
14:终夜:半夜。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
9.龙伯高敦厚周慎:龙伯高这个人敦厚诚实;龙伯高:东汉名士,史书上记载其““在郡四年,甚有治效”,“孝悌于家,忠贞于国,公明莅临,威廉赫赫”。周慎:周密,谨慎。
⑼五单于:原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时,匈奴内乱,自相残杀,诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。