译文
称我不愧于你,宛如青鸟(niao)有丹心。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰(bing)雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长(chang)相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只(zhi)是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
(石(shi)灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
丢官职只因你才过孙楚(chu),汨罗江把船系凭吊屈平。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
注释
52、陟降:陟是上升,降是下降。古籍里“陟降”一词往往只用偏义,或谓上升或谓下降。这里是降临的意思。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
⑻思服:思念。服,想。 《毛传》:“服,思之也。”
⑴此诗一本题作《咏绣障》。绣障:刺绣屏风。绣样:描画刺绣图样,用针刺绣前的一道工序。
⑥轻骑:轻装快速的骑兵。