译文
散尽(jin)万金,两袖清风潇洒自在(zai)(zai)而去,高歌吟赋还故乡。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是(shi)秦国(guo)故地。
山深林密充满险阻。
照镜就着迷,总是忘织布。
淇水流趟,宛如碧玉(yu),舟车交通繁忙,日夜奔流。
说:“走(离开齐国)吗?”
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户(hu)都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
整日里,相思(si)相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
注释
⑷好去:送别之词。犹言好走。
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。
⑼涌金门:杭州城之正西门,又名丰豫门。
(21)正:扶正,安定。
⑶山公:即山简。晋代人,字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子,曾任征南将军,镇守襄阳。但他不理政务,只知饮酒游乐,故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣,广为流传,常被游历襄阳的文人墨客所引用。