译文
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是(shi)逃名(ming)隐逸之客。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
就像是传来沙沙的雨声;
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
陶侃曾经外出游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在(zai)路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏(xi)弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订(ding)法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀(yao)自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
注释
(8)为:给,替。
(49)或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的“悲”与“喜”。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
望:怨。
应门:照应门户。
(5)素:向来。