译文
上天至明(ming)至尊,灿烂遍布星辰。
黄河岸边。如今开始冰雪(xue)消融。长安城里,却正当落花时节。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音(yin)都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守(shou)们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣(xuan)告天下,让大家明确知道我的意图。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须(xu)再去追忆、强调(diao)屈原和陶渊明的爱菊呢?
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
白袖被油污,衣服染成黑。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生(sheng)生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早(zao)早啼叫报晓。
注释
遂:于是,就。
16.裹头:男子成丁,就裹头巾,犹古之加冠。古时以皂罗(黑绸)三尺裹头,曰头巾。新兵因为年纪小,所以需要里正给他裹头。
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。
〔11〕快:畅快。