译文
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
一个(ge)蓬头发(fa)蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身(shen)子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
暮春三月,在江南草木已生(sheng)长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望(wang)故国军队的军旗,战(zhan)鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这(zhe)就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再(zai)进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
注释
务:指从事农活。中园:园中,指田园。
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
谓:对……说。
5.不求甚解:这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。
(3)莫愁湖:在南京市水西门外,相传为南齐时莫愁女居处而名。然而莫愁湖之名实始见于宋代。
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。
③绿荷红菡萏(hàn dàn):绿荷是指碧绿的荷叶。菡萏是指未开的荷花。《诗经·山有扶苏》之“隰有荷华”,刘桢《公宴》诗:“芙蓉散其华,菡萏溢金塘。”