译文
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险(xian)要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北(bei)界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利(li)益打算!
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图(tu)行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困(kun)都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
披香殿前的花儿正含苞(bao)待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬(fen)芳。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
注释
20.去:逃避
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
春深:春末,晚春。
⑷霜禽:一指“白鹤”;二指“冬天的禽鸟”,与下句中夏天的“粉蝶”相对。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
⑿拂红尘:用衣袖拂去上面的尘土。宋代吴处厚《青箱杂记》上说,魏野曾和寇准同游寺庙,各有题诗。数年后两人又去故地重游,只见寇准的题诗被人用碧纱笼护,而魏野的题诗没有,诗上落满了灰尘。有个同行的官妓很聪明,上前用衣袖拂去尘土。魏野说:“若得常将红袖拂,也应胜似碧纱笼。”此处以狂放的处士魏野自比,以陈襄比寇准,表示尊崇。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。