译文
如今世俗是多(duo)么(me)的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
闲来绕数漫步,往昔追随皇(huang)帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相(xiang)隔紫微。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这(zhe)么多,我该向北向南?
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
错(cuo)过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
执笔(bi)爱红管,写字莫指望。
注释
⑵鸣琴:喻瑕丘县令。此用宓子贱治单父典,孔子的学生宓子贱为单父宰,弹琴,身不下堂,而单父治。见《史记·仲尼弟子列传》。
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
⑶傍:靠。这里指雪花飘落。
(7)华清池:即华清池温泉,在今西安市临潼区南的骊山下。唐贞观十八年(644)建汤泉宫,咸亨二年(671)改名温泉宫,天宝六载(747)扩建后改名华清宫。唐玄宗每年冬、春季都到此居住。
2.曰:名叫。
滴沥:形容滴水。
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。