译文
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节(jie)奏地上(shang)下。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了(liao)然。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
浩浩荡荡驾车上玉山。
去年秋天,我(wo)派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭(ming)。我反复读诵,真是感愧交并。
“先王(wang)的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈(chen)侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑(zheng)重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
注释
⑻史策:即史册、史书。
⑶徐行:慢速前进。哗:嘈杂的声音。
(2)圣代:政治开明、社会安定的时代。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
9、市:到市场上去。
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。