译文
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人(ren)。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
红润(run)的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
飞腾喧啸(xiao)无忌,其势似不可挡。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里(li)满树繁花,春色正浓。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能(neng)记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离(li)愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
注释
1.唐雎(jū),也作唐且,人名。不辱使命,意思是完成了出使的任务。辱,辱没、辜负。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
(46)干戈:此处指兵器。
⑹“若在”二句:秦楼、弄玉:《列仙传》记:“萧史者,秦穆公时人,吹箫作鸾凤之响,穆公文弄玉妻焉。日与楼上吹箫作风鸣,凤来止其屋,为作凤台。”堪:能。
⑹大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。孤烟:赵殿成注有二解:一云古代边防报警时燃狼粪,“其烟直而聚,虽风吹之不散”。二云塞外多旋风,“袅烟沙而直上”。据后人有到甘肃、新疆实地考察者证实,确有旋风如“孤烟直上”。又:孤烟也可能是唐代边防使用的平安火。《通典》卷二一八云:“及暮,平安火不至。”胡三省注:“《六典》:唐镇戍烽候所至,大率相去三十里,每日初夜,放烟一炬,谓之平安火。”