译文
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
“别人家只希望富贵,我(wo)(wo)情愿和你吃粥。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了(liao),觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可(ke)以横行万里之外,为国立功了。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这(zhe)一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对(dui)满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经(jing)报了一更。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
注释
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
10.遁:遁世隐居。
13.曙空:明朗的天空。
矢管:箭杆。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
不祥,通详,审慎,不详即失察。
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
103.尊:尊贵,高贵。