译文
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清(qing)清明月来和人相亲相近。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
本想求得奴隶伊尹,如(ru)何却又能得贤淑美妻?
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千(qian)山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇(yao)曳翩翩。寿阳公(gong)主空对着宝镜弥补脸上痕瘢(ban),悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
大水淹没了所有大路,
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
你我的心情都是漂泊不定,我们(men)的生活同样凄苦辛酸。
注释
(18)级:石级。
⑷不与我:不能和我。戍申:在申地防守。
(40)绝:超过。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
⑼芙蓉:指荷花。
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
(81)严:严安。
⑦人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。
窥镜:照镜子。