译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天(tian)长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
几天后,孟(meng)子在觐(jin)见齐王时问道:“大王曾经和庄子谈论过爱好音乐,有这回事吗?”
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅(lv)居异地的愁(chou)思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
注释
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。
②一任:任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁:一列,一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》:“燕子嗔重一桁帘。”
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。
18.再拜:先后拜两次,表示郑重的礼节。再:第二次。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
⑼谯周:字允南,巴西西充(今四川阆中)人,曾任蜀汉光禄大夫,在诸葛亮死后深得后主刘禅宠信。公元263年(蜀汉炎兴元年)魏入蜀,劝刘禅降魏,遂被封为阳城亭侯。在晋官至散骑常侍。老:一本作“旧”。