译文
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
你我无(wu)心攀附,奸佞诽谤忠臣;
太子申生(sheng)(sheng)自缢而死,究竞为了什么缘故?
只为思恋。与佳人别后(hou),山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕(zhen)中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
玉炉散发着炉香烟(yan),红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个(ge)閟宫。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
注释
(101)皆所以奠陛下之家而磐(盘pán)石之也——这些都是用来奠定您的家业,使它像磐石一样的稳固。奠,安置。磐石,大石,比喻稳固不可动摇。
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。
⒆虿【chài】:蝎子。
9、堪:可以,能
〔24〕瑟瑟:形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。