译文
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
百亩大(da)的庭院有(you)一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
西洲到底在(zai)哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已(yi)经是第六次出现上弦月了。
弯弯月亮挂(gua)在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
骏马啊应当向哪儿归依?
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美(mei),赠送申伯纪大功。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉(fen)红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
日中三足,使它脚残;
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之(zhi)直航吴楚。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
注释
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
134、谢:告诉。
③《月赋》:“委照而吴业昌。”郊祀歌:“月穆穆以金波。”
359、翼:古代一种旗帜。
赠远:赠送东西给远行的人。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。