译文
秋风(feng)萧瑟,天气清(qing)冷,草木凋落,白(bai)露凝霜。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只(zhi)可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把(ba)我从梦中惊醒望着银河吹歌(ge)。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无(wu)限让人度日如年。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
螯(áo )
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
注释
故:故意。
76、寒簧:仙女名,偶因一笑下谪人间,后深海而复归月府(见明代叶绍袁《午梦堂集·续窈闻记》)。洪升《长生殿》借为月中仙子。敔(yǔ):古代的一种乐器,形状如一只伏着的老虎。
210、扱衽(xī rèn):义同“褰裳”。
10.游丝:春天虫类所吐的飘扬于空中的丝。
35.驽马十驾:劣马拉车连走十天,(也能走得很远。)驽马,劣马。驾,马拉车一天所走的路程叫“一驾”。
边庭飘摇:形容边塞战场动荡不安。庭,一作“风”。飘摇,一作“飘飘”,随风飘荡的样子。
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”