译文
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却(que)有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
长安东边,来了很多骆驼和车马。
夜,无视我的抗拒,准时(shi)地来到(dao)了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也(ye)(ye)罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯(wan)抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方(fang)法。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
(5)夫:人称代词,他。下句的“夫”同。治:治理,管理。
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
乃左手持卮:古代饮酒用器具
(31)称引:指信中论说、引述的事情。
⑤存:存在,存活。这里是使......幸存。
⑦篆(zhuàn)香:状似篆文字形的盘香。