译文
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
在歌姬居住的街巷里,有摆(bai)放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
其一
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
送给希望保养身体的人上面这些话(hua),希望他们能用这个方法来养生。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就(jiu)太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫(gong)衣。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常(chang)带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
⑴贺方回:贺铸,字方回,北宋后期词人。与黄庭坚、秦观等交好。
60.恤交道:顾念好友。
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。
⑺襭(xié):把衣襟扎在衣带上,再把东西往衣里面塞裹。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。