译文
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
就像卢生的(de)(de)黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书(shu)事物工作。像我这(zhe)样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响(xiang)了,渔阳之(zhi)兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归(gui)鸿。
记得去年的今夜,我们(men)在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
跪请宾客休息,主人情还未了。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
到如今年纪老没了筋力,
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐(fa)高耸入云的树木。
注释
犬吠:狗叫(声)。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
4、皇:美。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分