译文
海涛落下，终归泥沙，翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
人潮汹涌，马蹄下尘土飞扬(yang)；月光洒遍每个角落，人们在何处都(du)能看到明月当头。
十家缴纳的租税九家已送完，白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
忽而在山中怀念起旧时的朋友，多少回(hui)梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
想我腰间弓箭，匣中宝剑，空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染，满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失，壮心徒自雄健，刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远，边境烽烟宁静，敌我暂且(qie)休兵。冠服乘车的使者，纷纷地奔驰匆匆，实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老，常常盼望朝廷，盼望皇帝仪仗，翠盖车队彩旗蔽空，使得行人来到此地，一腔忠愤，怒气填膺，热泪倾洒前胸。
南人张助在田里种庄稼，看见一个李核，想把它带回去 ，又回头看见根部枯空的桑树里有土，所以就种了进去，用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子，以为是神，就互相转告，有一个眼痛的病人在树下乘凉，说：李树使我的病好了，我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病，自己也会痊愈，众人盲目符合，说是失明的人重见了光明，远近轰动，在边上下车马的常有数千，李树旁摆满了酒肉，过了一年，张助从远处回来，看见了惊讶地说："这算什么神呀，这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
酿造清酒与甜酒，
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段(duan)舞姿，还有紫宫夫人的绝世嗓音。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响，将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山，金山上有庄严的寺庙，那是水面上的一处佛教圣境！站在金鳌峰满满地饮了三杯，那饮下的似乎不是酒，而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙，惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角，于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下，游人纷纷划桨而归，让他们离开吧，我依然要在江中流连，补偿我人生阅历的不足。
请为我对乌鸦说：“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声！
还没有玩遍三四座山，山路弯弯，已经历千万转。
白粉敷面黛黑画眉，再把一层香脂涂上。
环绕穿越里社丘陵，为何私通之人却生出令尹子文？
早朝结束还须为皇帝写诏书，佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
出征不回啊往前不复返，平原迷漫啊路途很遥远。
美人虞姬自尽在乌江岸边，战火也曾焚烧赤壁万条战船，将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火，让百万生民涂炭，读书人只能一声长叹。
慷慨决绝啊实在不能，一片纷乱啊心惑神迷。
注释
⑹经秋：经年。
⒁临歧：歧路，岔路。古人送别常在岔路口处分手，故把临别称为临歧。
12、仓：仓库。
⑥行者：行人。津：渡口。行者问津：用长沮、桀溺的事。《论语·微子》云：“长沮、桀溺耦而耕。孔子过之，使子路问津焉。”长沮、桀溺是古代的隐士。作者以沮、溺自比，意思是在耕作休息时，没有孔子那种有志于治理社会的人来问路。言外之意是今天没有“忧道不忧贫”的人。
匾：同“扁”。铜豌豆：妓院中对老狎客的称呼。
(4)夙（sǜ速）晨：早晨。夙：早。装吾驾：整理备好我的车马。这里指准备农耕的车马和用具。启涂：启程，出发。涂通“途”。缅：遥远的样子。