译文
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
屈原已被罢免。后来秦国(guo)(guo)(guo)准备攻打齐国,齐国和楚国结成(cheng)合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨(hen)齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地(di)。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
请任意品尝各种食品。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
⑵江淹诗:“饮马出城濠。”吕延济注:“濠,城池也。”壕、濠,古字通用。
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
⑵画楼:指彩绘华丽的高楼。一作“画堂”。桂堂:形容厅堂的华美。
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。