译文
花开时我们一同醉酒以销春之(zhi)愁绪,醉酒后盼着(zhuo)了花枝当做喝酒之筹码。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的(de)秋蓬。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山(shan)破旧茅屋。
绿色的野(ye)竹划破了青色的云气,
你我命运何等(deng)相仿,奔波仕途,远离家乡。
安居的宫室已确定不变。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
注释
39.“御史”两句:写权贵骄纵恣肆,御史、廷尉都无权约束他们。御史:官名,司弹劾。乌夜啼:与下句“雀欲栖”均暗示执法官门庭冷落。廷尉:官名,掌刑法。
⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。
④胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念,
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
⑸白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。