译文
一(yi)路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的(de)白练,此地之水即与天平。
青莎丛生啊,薠草遍地。
使人添愁(chou)的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
米罐里没有多少粮食,回(hui)过头(tou)看衣架上没有衣服。
不要让燕然山上只留下汉将(jiang)的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
黄菊依旧与西风相约而至;
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在(zai)灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁(pang)。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
注释
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
⑷枳花明驿墙:个别版本(如人教版《语文》九年级上册“课外古诗词背诵”)作“枳花照驿墙”,有人认为“照”是错误的(见《枳花明驿墙——人教版〈语文〉九年级上册指瑕》)。明:使……明艳。枳(zhǐ):也叫“臭橘”,一种落叶灌木或小乔木。春天开白花,果实似橘而略小,酸不可吃,可用作中药。驿(yì)墙:驿站的墙壁。驿:古时候递送公文的人或来往官员暂住、换马的处所。这句意思是说:枳花鲜艳地开放在驿站墙边。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
④发余羡:发,散发。余羡,多余的,富足的。
⑤适然:理所当然的事情。
⑿这以下又宕开,借古柏之难载,以喻大才之难为世用。《文中子》:“大厦之倾,非一本所支。”古柏重如丘山,故万头牛也拖不动。
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。
15、其:指千里马,代词。