译文
他们攻击我(wo)佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
我的(de)脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道(dao)人世间的什么荣华富贵。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟(zhen)在北(bei)斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
纷纷的艺苑里各种说法(fa)鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝(si)不动。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
注释
飞扬:心神不安。
⒁贡公:西汉人贡禹。他与王吉为友,闻吉显贵,高兴得弹冠相庆,因为知道自己也将出头。杜甫说自己也曾自比贡禹,并期待韦济能荐拔自己。难甘:难以甘心忍受。原宪;孔子的学生,以贫穷出名。
守:指做州郡的长官
是日也:这一天。
14.既:已经。
(50)贼臣:指叛投匈奴的军候管敢。