译文
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
万里长风,送走行(xing)行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇(huang)继位要举用夔和皋陶。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外(wai)事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国(guo)为民的事业。如果他们当时(shi)甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
只有我的佩饰最可贵啊,保持(chi)它的美德直到如今。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
注释
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
79、鲁卫:鲁国、卫国。
[27]择:应作“释”,舍弃。
五代:指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
⑹此情可待成追忆,只是当时已惘然:拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘然惆怅了.那么今朝追忆,其为怅恨,又当如何!诗人用这两句诗表达出了几层曲折,而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
77.刃:刀锋。这里是杀的意思。