译文
将军从白马津出发,张展旌旗(qi)跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武(wu)安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕(yan)然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
既然已经惊天动地(di),又有谁能心怀畏惧?
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
你看这黄鼠还有皮(pi),人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
颗粒饱满生机旺。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美(mei)好的时光又怎么会到来呢?
注释
前四句极像谣谚,可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射,马倒则人非死即伤,故先射马,蛇无头而不行,王擒则贼自溃散,故先擒王。擒王句乃主意所在,下四句便是引伸这一句的。
(17)岂惟怠之:还不仅仅是玩忽职守。岂:语气助词,难道。唯:只。之:指代“其事”,即“民之事”。
16.岑崟(yín):《方言》释为“峻貌”,即山势高峻的样子。参差:形容山岭高低不齐的样子。
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。
④黄金拳拳:金黄色弯曲的头发。
(10)锦襄玉轴:以玉为轴,用锦囊盛起来