译文
有去无回,无人全生。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声(sheng),潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜(ye)。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不(bu)闻,秦淮河无有当年的遗(yi)风余韵了。即使适逢节日,也是(shi)“端阳不闹”,“重九无聊”。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
茅(mao)草房庭院经常打扫,洁净(jing)得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它(ta)耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
注释
⒂独出:一说应作“独去”。
无凭语:没有根据的话。
眄(miǎn):斜视。
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。
156. 患之:为这件事担忧。患:忧虑。之:指赵求救而魏王不肯救。
28.琳瑉:一种比玉稍次的石。琨吾:同“琨珸”,即“琨”,《说文》:“琨,石之美者。”