译文
说:“回家吗?”
生时有一(yi)杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年(nian)的(de)虚名?
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
黑发忽然变成了(liao)白发,赤心已经化作冷灰。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
又有谁肯为它铸就饰金的马(ma)鞭(bian)。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普(pu)照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
注释
厄:困难。矜:怜悯 。
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
129、奄奄:通“晻晻”,日色昏暗无光的样子。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
以(以鸟之故):因为。