译文
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相(xiang)望。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
水湾处红色的(de)蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
文长(chang)喜好书法(fa),他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充(chong)在棺木中。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才(cai)分晓。
注释
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
逆:违抗。
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。
③衾:被子。
47.“止为”句:丁福保根据《太平御览》改为“心为荼荈剧”。按《太平御览》作“茶荈”,可能即“荼菽”之别写。荼:苦菜。菽:豆类。这两种东西大概是古人所煮食的饮料。
⑾春纤:女子细长的手指。
⑴苏幕遮:唐教坊曲名,来自西域。后用为词牌名。双调,六十二字,上下片各四仄韵。
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。
⑸暴卒:横暴的士兵。