译文
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
碧绿的薜荔如(ru)青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风(feng)(feng)中随风飘荡,摇曳多(duo)姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄(qi)凉冷漠的秋(qiu)天了,我远在海角天涯。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
注释
悉:全,都。
⑧卒然:“卒”通“猝”,突然。
⑴从军行:乐府旧题,属相和歌辞平调曲。多是反映军旅辛苦生活的。
⒃翘(qiáo)翘:危而不稳貌。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
溽(rù)暑:潮湿的暑气。沈约《休沐寄怀》诗:“临池清溽暑,开幌望高秋。”溽,湿润潮湿。
4、说:通“悦”。