译文
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女(nv)儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把(ba)他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么(me)过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
为使汤快滚,对锅把火吹。
在南浦凄凉愁(chou)苦的分别,秋风萧索黯淡。
到洛阳(yang)是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
海人没有家,天天在海船(chuan)中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇(yao)摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
云雾蒙蒙却把它遮却。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
太平一统,人民的幸福无量!
注释
②闭月:行云遮月。花房:花瓣的总称,如白居易《画木莲房图寄元郎中》诗:“花房腻似红莲房,艳色鲜如紫牡丹”。
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
(34)舆薪:一车薪柴。
足:一作“立”。冥搜:即探幽。
7、葩:花。卉:草的总称。
93.因:通过。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。