译文
离(li)痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的(de)山池楼台。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
现在正是农历十二月的末(mo)尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随(sui)同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄(zhai)的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面(mian),白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
腾跃失势,无力高翔;
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
细雨止后
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址(zhi)徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
注释
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。
(4)曝:晾、晒。
(4)帝女:可能指尧、舜的女儿。仪狄:人名。晋张华《博物志》称系禹时人,善造酒。
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。
⑽铠甲句:由于长年战争,战士们不脱战服,铠甲上都生了虱子。铠甲,古代的护身战服。铠,就是甲。虮,虱卵。
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。