译文
樊山霸气已(yi)(yi)(yi)尽,天地一派寥落秋色。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做(zuo)了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾(bin)客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽(ya)。
注释
[33]比邻:近邻。
⑤莫邪:传说春秋时,吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑,就以干将名雄剑,莫邪名雌剑,都是有名的剑。
③不间:不间断的。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
(5)苦:辛苦,这里指折柳不方便。
⑶土国:在国都服役。漕:地名。
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。