译文
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得(de)早上的烟。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
况且一个(ge)人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南(nan)山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望(wang)能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己(ji)雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
我(wo)(在楼上)悠闲地翻看道教书籍(ji)慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布(bu)工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场(chang)大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
注释
22.诚:确实是,的确是。
浑:还。
(68)便娟:轻盈美好貌。增挠:层绕。增,通“层”;挠,通“绕”。
女墙:城墙上的矮墙。
(2)公:指曹操。始满:刚满。这里指刚满五十岁。
(27)剧辛:赵国人,有贤才,跟乐毅一起合谋破齐。
永陵:明世宗嘉靖皇帝的陵墓,此用来代指嘉靖皇帝本人。
(20)再:两次