译文
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病(bing)。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
仙人(ren)们把揽着(zhuo)黑白各六枚棋子,悠闲(xian)地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅(jin)有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿(dian)高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
楚南一带春天的征候来得早,
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
注释
147、贱:地位低下。
①《浪淘沙》:唐教坊曲,又称作《浪淘沙令》,五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声》。五十四字,前后片各四平韵,多作激越凄壮之音。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
⑫金鸡消息:黄鸡报晓的声音。指朝廷招安。
105、吉凶倚伏:祸福相因。出《老子》:祸兮福所倚,福兮祸所伏。