译文
年年骑着高头大马在京城里(li)东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄(ji)宿的(de)地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
微风吹来,恰好为你醒(xing)酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁(suo)冷冷清清。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
那里就住着长生不老的丹丘生。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇(xia),特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息(xi)而不见成功。
注释
〔9〕贾(gǔ)人:商人。
明年:第二年,即庆历六年。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
3.斫(zhuó):砍削。
原句:庞恭从邯郸反