译文
二月已经过去三月来到,渐(jian)渐老去的人遇到春天还能有几次?
后来人看待今天正(zheng)像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
延年益寿得以不死,生命久长(chang)几时终止?
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
陇水(shui)声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
想到天下多么辽阔广大,难道只在(zai)这里才有娇女?”
相随(sui)而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情(qing),有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两(liang)年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
都与尘土黄沙伴随到老。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
注释
37.煔(qián潜):把食物放入沸汤中烫熟。
(3)豚鱼:《易·中孚》说“信及豚鱼”,意即只有诚心祭祀,连供品猪鱼都感动,才得吉卦。
35.虽连城拱璧不啻也:即使价值连城的宝玉也比不上。拱璧,大璧,极言其珍贵。啻,止。
⑴寻寻觅觅:意谓想把失去的一切都找回来,表现非常空虚怅惘、迷茫失落的心态。
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。
①梁山:山名。在今山东东平境内。