译文
在大明正德四年秋季某(mou)月初三日,有一名吏目从北京来到(dao)这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴(yin)雨昏黑,想靠近他打(da)听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走(zou)了。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒(jiu)真自在。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各(ge)自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
注释
举秀才,两汉时由地方由下向上举荐的一种人才选拔形式。在西汉时称为茂才,后为避光武帝讳,将茂才改为秀才。
⒃绕朝:战国时秦国大夫。
犬马怖惧之情:这是臣子谦卑的话,用犬马自比
47.特:只,只是。
49.秉旄句:秉旄,掌握军队。旄,古时旗杆上用旄牛尾做的装饰。《书·牧誓》:“右秉白旄以麾。”强楚,指强盛富庶的南方。
⑴肃肃:形容快速。景:一作“风”。