译文
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留(liu)天涯。
堤上踏青赏春(chun)的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插(cha)着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭(ping)那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸(xiong)襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为(wei)笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
大雁南归,声声鸣叫,使(shi)人断肠的鸣声消失(shi)在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
博取功名全靠着好箭法。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
注释
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
念:想。
⑷春妆:此指春日盛妆。
⑸余既滋兰九畹三句:《离骚》:“余既滋兰 之九畹,又树蕙之百亩”“朝饮木兰之坠 露兮,夕餐秋菊之落英”。
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。
39.以:以(之),因此。悲:叹息