译文
贾谊做了长沙王的(de)太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到(dao)很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
假如在这晶莹(ying)月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳(yang)城撼动。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽(li)鲜红。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
注释
④航:船
⑼先贤:已经去世的有才德的人。这里指汉景帝时蜀郡守。最后两句,纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢,当是敢不之误”。高眇瀛云:“末二句言文翁教化至今已衰,当更翻新以振起之,不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意,而昔人以为此二句不可解,何邪?”赵、高二说中,赵说似可采。
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
⑼远客:远方的来客。
(32)濡染:浸沾。
通:贯通;通透。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。