译文
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
可怜夜夜脉脉含离情。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人(ren)射雁拉响桑弓。去(qu)年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤(shang)农。骑着大马的达官贵人吃厌酒(jiu)肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
想起了我长久离开家(jia)园,滞留在异乡只能空叹息。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
注释
(20)辱:屈辱,这里作表示敬意的词。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
⑤拦:阻拦,阻挡。