译文
戍楼上的(de)更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
寻得芳菲不觉被美(mei)酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然(ran)磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳(shu)理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆(dui)积,青苔蔓延整个台阶。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙(sha)沙作响了。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
注释
(1)花山寺:地址不详。《镇江府志》载有沈括诗《游花山寺》一首,据此,花山寺可能在镇江。
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。
⑽直:就。
10、惆怅(chóu chàng):失意、烦恼。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
⑹游人:作者自指。
治:研习。
⑦ 青芜国:杂草丛生地。