译文
事物可(ke)贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我(wo)折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家(jia)。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
你的踪迹遍布(bu)中原,结交尽是豪杰。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
比翼双(shuang)飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采(cai)下的桑叶翩翩飘落。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
注释
(174)上纳——出钱买官。
反:同“返”返回
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。
重价:高价。
(10)后:君主
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。
(203)反情易向——改变心思,转移方向。