译文
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮(mu)薄云,天各一方,只能遥相思念。
以天地为(wei)赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
关内关外尽是黄黄芦草。
想来(lai)江山之外,看尽烟云发生。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
孔巢父摇头不住长安,将去(qu)东海随烟雾飘流。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风(feng)萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢(ne),谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
像冬眠的动物争相在上面安家。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘(sou)列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
注释
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
⑤秦末,田儋自立为齐王,割据旧齐地。后田儋子田横,立兄田劳子广为齐王,自己为相。汉王齐邦派郦生去齐劝降,田横接受,解除历下军。韩信便趁其不备袭击。